스위니 토드: 어느 잔혹한 이발사 이야기中文是什么意思

• 魔街理发师 (2007年电影)

• "어느"中文翻译    (1) 某 mǒu. 어느 동지가 전에 이 일로 크게 기분이 상했었다 某同志曾为此大闹情绪
• "잔혹한"中文翻译    凶暴; 狠心; 粗暴; 酷; 桀; 残暴; 残酷; 惨
• "이발사"中文翻译    [명사] 理发员 lǐfàyuán. 理发师 lǐfàshī. 理发匠 lǐfàjiàng.
• "이야기"中文翻译    [명사] (1) 故事 gùshì. 신화 이야기 神话故事 옛 이야기를 하다 讲故事
• "이발사" 中文翻译 :    [명사] 理发员 lǐfàyuán. 理发师 lǐfàshī. 理发匠 lǐfàjiàng. 发仔 fàzaǐ. 剃匠 tì‧jiang.
• "이야기" 中文翻译 :    [명사] (1) 故事 gùshì. 신화 이야기神话故事옛 이야기를 하다讲故事 (2) 话 huà. 谈话 tán//huà. 讲话 jiǎng//huà. 叙话 xù//huà. 讲叙 jiǎngxù. 谈 tán. 说 shuō. 拉拉 lá‧la. 【북방어】唠 lào. 【산동방언】拉话 lá//huà. 【방언】叙叨 xù‧dao. 【방언】打讲 dǎ//jiǎng. 【방언】提念 tíniàn. 【격식】叙 xù.그와 이야기하다跟他过一句话그와 나는 사귄지 얼마 되지 않아, 단지 만나 인사만 했을 뿐, 이야기를 나눈 적이 없다我和他相处不久, 只见面打个招乎, 没有过过话儿우리들은 오늘 처음으로 이야기를 나누었다我们是今天头一回上话친근하고 우호적인 이야기亲切友好的谈话그의 이야기는 사람들을 고무시켰다他的谈话令人鼓舞그들은 지금 방안에서 이야기하고 있다他们正在屋里谈话하루 종일 이야기하다叙了一天话그의 어린 시절의 경력을 이야기하다讲叙他童年的历史두 사람은 곧 이야기가 꼬이고 말았다两个人很快就谈僵了운행 중 운전사와 이야기를 나누지 마시오行车时切勿与司机交谈두 시간 동안 이야기하다谈上两个钟头그는 우리나라 공업 발전의 전망에 대해 이야기했다他谈到我国工业发展的前景내가 이미 너를 위해 그와 이야기를 끝냈다我已经和他替你说好了우리 먹으면서 이야기합시다咱们边吃边拉拉무슨 문제가 있으면 우리 이야기해 봅시다有什么问题, 咱们唠唠吧이야기가 있으면 천천히 말하시오有话慢慢唠세 사람은 오랫동안 이야기했다三个人唠了半天우리는 담배를 피우면서 이야기를 했다我们一边抽烟, 一边拉话점심 휴식 시간에 틈을 봐서 우리 함께 이야기합시다!瞅午休的空儿, 咱们在一起叙叨叙叨!두 노인은 담배를 피우면서 이야기를 한다两个老人一面抽烟, 一面打讲두 오누이는 밤새 이야기를 나누었다两兄妹直打了一晚的讲내가 늘 이야기하던 송 선생님我常提念的宋老师두 부인은 만나기만 하면, 이러쿵저러쿵 남의 이야기를 하기 시작한다两位太太一见面, 就张家长李家短地叙起来면전에서 자세히 이야기하다当面详叙쓸데없는 이야기는 많이 하지 않는다闲言少叙일의 경과를 분명하게 이야기하다把事情经过叙清楚와서 이야기나 나눕시다请来一叙 (3) 传言 chuányán.그에 대하여 이상한 이야기가 돈다关于他的奇怪的传言正在风传
• "뒷이야기" 中文翻译 :    [명사] (1) 没讲完的故事. 뒷이야기가 여기에서 계속된다没讲完的故事在这里继续 (2) 后话 hòuhuà. 侧记 cèjì. [주로 신문보도 제목으로 쓰임] 이것은 뒷이야기로 잠시 꺼내지 않겠다这是后话暂且不提수출 상품 교역회에 관한 뒷이야기出口商品交易会侧记
• "옛날이야기" 中文翻译 :    [명사] 故事 gù‧shi. 传说 chuánshuō. 1001 밤 동안 그 아름다운 아가씨는 매일 국왕에게 옛날이야기를 해주었다一千零一夜那个美丽的姑娘靠每夜给国王讲个故事어서 와서 옛날이야기 좀 들으렴!你不早来听故事!
• "옛이야기" 中文翻译 :    [명사] ☞옛날이야기
• "이야기꽃" 中文翻译 :    [명사] 【성어】谈笑风生 tán xiào fēng shēng.
• "이야기꾼" 中文翻译 :    [명사] 会说话的 huìshuōhuà‧de. 书篓子 shūlǒu‧zi. 몇 년 전 남경(南京)에는 유명한 이야기꾼이 하나 있었다前几年南京有一位著名会说话的
• "이야기책" 中文翻译 :    [명사] 故事书 gùshìshū. 故事集 gùshìjí.
• "이야기판" 中文翻译 :    [명사] 交谈的场面.
• "혹한" 中文翻译 :    [명사] 严寒 yánhán. 苦寒 kǔhán. 【문어】酷寒 kùhán. 【문어】隆寒 lónghán.
• "어느" 中文翻译 :    (1) 某 mǒu.어느 동지가 전에 이 일로 크게 기분이 상했었다某同志曾为此大闹情绪어느 것이나件件(儿)어느 날一日(앞으로의) 어느 날一朝어느 날엔가는【성어】有朝一日어느 때나【성어】每日每时어느 분【경어】哪位(과거의) 어느 시기【문어】他年어느 해【문어】何年 (2) 什么 shén‧me. 何 hé. 哪 nǎ. 哪个 nǎ‧ge. 【사천방언】啥 shá. 【문어】孰 shú.어느 것을 원하느냐?你要什么?어느 물건何物(수량이나 값이) 어느 정도【문어】若何여기에는 장씨가 두 분 있는데, 당신이 만나려는 사람은 어느 분입니까?我们这里有两位姓张的, 您要会见的是哪一位?어느 곳哪里어느 날哪一天어느 때哪会儿어느 방향【북방어】哪么어느 분哪位어느 쪽哪边(儿)너희들은 어느 학교 학생이니?你们是哪个学校的?그는 어느 지방 사람이냐?他是啥地方人?어느 것을 취하고 어느 것을 버릴 것인가?孰取孰舍?어느 정도多么
• "이발" 中文翻译 :    [명사] 理发 lǐ//fà. 剪发 jiǎn//fà. 剃头 tì//tóu. 剪头 jiǎn//tóu. 推头 tuī//tóu. 내 이발 좀 하고 오마我去理个发(좀 경멸의 뜻으로) 이발쟁이剪发的이발하고 비구니가 되다剪发为尼머리를 빡빡 이발하다推光头
• "발사" 中文翻译 :    [명사] 发 fā. 发射 fāshè. 抛射 pāoshè. 施放 shīfàng. 수많은 화살을 일제히 발사하다万箭齐发위성을 발사하다发射卫星위성이 성공적으로 발사되다卫星成功地发射최루탄을 발사하다施放催泪弹발사각离去角
• "스위치" 中文翻译 :    [명사] 开关 kāiguān. 电门 diànmén. 【구어】闸 zhá. 开闭器 kābìqì. 【북방어】电闸 diànzhá. 司路机 sīlùjī. 스위치 누름단추开关扣스위치 스탠드开关台스위치를 젖히다扳闸
• "스위퍼" 中文翻译 :    [명사] (1) 清扫车 qīngsǎochē. (2)〈체육〉 清道夫 qīngdàofū.
• "어느덧" 中文翻译 :    [부사] 【성어】不知不觉 bù zhī bù jué. 【비유】转眼 zhuǎn//yǎn. 一晃 yīhuàng. 倏忽 shūhū. 弹指间 tánzhǐjiān. 忽 hū. 忽忽 hūhū. 【문어】倏 shū. 그들은 몇 시간을 잤는데, 어느덧 동녘이 밝았다他们睡了好几个小时, 不知不觉, 东方已破晓了겨울이 가고 어느덧 봄이 왔다冬天过去, 转眼又是春天了어느덧 5년이 지나, 아이들이 모두 이렇게 컸다一晃就是五年, 孩子都长这么大了어느덧 5년이 되었다倏忽五年어느덧 또 새해가 되었다弹指间又到了新年어느덧 벌써 삼년이다忽已三载항주를 떠난 지 어느덧 또 일 년이 되었다离开杭州, 忽忽又是一年어느덧 반년이 되었다倏已半年
• "어느새" 中文翻译 :    [부사] 不禁不由(儿的) bùjīn bùyóu(r‧de). 无形中 wúxíngzhōng. 一晃 yīhuàng. 忽忽 hūhū. 어린이의 무용을 보고 있다가 그는 자신도 모르게 어느새 장단을 치기 시작했다看着孩子跳舞, 他不禁不由地打起拍子来두 사람은 서로 마음이 맞아 재미나게 이야기를 나누다 보니 어느새 오후가 다 지나가버리고 말았다两人谈得很投机, 无形中一个下午就过去了어느새 새해가 되었다一晃已是过年了항주를 떠난 지 어느새 또 일 년이 되었다离开杭州, 忽忽又是一年(돈 따위가) 어느새 없어지다乌秃没咽
• "이발관" 中文翻译 :    [명사] 发廊 fàláng. 【홍콩방언】发型屋 fàxíngwū.
• "이발소" 中文翻译 :    [명사] 理发馆 lǐfàguǎn. 理发店 lǐfàdiàn.
• "발사대" 中文翻译 :    [명사] 发射台 fāshètái. 인공위성 발사대人造卫星发射台우주선 발사대宇宙飞船发射台
• "발사체" 中文翻译 :    [명사] 发射体 fāshètǐ. 抛射体 pāoshètǐ.